Tworzenie rodzaju żeńskiego rzeczownika
W języku hiszpańskim rodzaj rzeczownika definiujących osoby oraz niektóre zwierzęta określa ich płeć. Większość rzeczowników mówiących o pochodzeniu, zawodzie itp. tworzy rodzaj żeński poprzez zmianę końcówki wyrazu -o -e na -a lub dodanie -a do formy męskiej np.:
pintor, pintora (malarz, malarka)
camarero, camarera (kelner kelnerka)
polaco, polaca (Polak, Polka)
maestro, maestra (nauczyciel, nauczycielka)
Rzeczowniki oznaczające osoby, które kończą się na -a, -ista, -ente, dotyczące obu płci mają taka samą formę, różnią się jedynie rodzajnikiem, np.:
el artista, la artista (artysta, artystka)
el joven, la joven (młody, młoda)
el belga, la belga (Belg, Belgijka)
el amante, la amante (kochanek, kochanka)
| MASCULINO | FEMENINO | PERO: |
| -o, -e el niño el cocinero el depediente | -a la niña la cocinera la depedienta | el piloto- la piloto el paciente- la paciente el modelo- la modelo |
| consonante el profesor el director el marqués | +a la profesora la directora la marquesa |
el joven- la joven |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz